hôm nay Tiếng Trung là gì

今 <当前的(年、天及其部分)。>
hôm nay.
今天。
方
今儿 <今天。也说今儿个(jīnr·ge) 。>
tối hôm nay tôi trực ban.
今儿晚上我值班。
今天; 今日 <现在; 目前。>
đoàn tham quan dự định hôm nay sẽ tới.
参观团预定今日到达。
Trung Quốc hôm nay không phải như Trung Quốc trước giải phóng nữa.
今天的中国已经不是解放前的中国了。
方
今朝 <说话时的这一天。>
书
即日 <当天。>

• hôm nay mong:    今天盼，明天盼到了儿，也没盼到他回来
• từ hôm nay:    打今儿起，每天晚上学习一小时
• hôm nay mưa:    今天下雨，他横不来了

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

所以 恢复今天你失去了所有的钱。
Vì vậy, tất cả tiền thu được hôm nay tôi trả cho anh.

皇上 卑职今天将会退出所有赛事
Hoàng thượng, hôm nay thần xin được rút khỏi thi đấu

今天,你的方法将受到测试
Hôm nay, chính sách của anh sẽ được đem ra thử nghiệm.

我今天看到你在咖啡店 坐在柳美穗附近
Hôm nay tôi đã thấy anh ngồi gần Yoo mi-ho trong quán cafe

糟了，我们要迟到了 我第一天上班
Ôi, không. Tao sẽ muộn mất. Hôm nay là ngày đầu tiên mà!